Ochrana osobných údajov a GDPR
Kto zodpovedá za vaše údaje
Prevádzkovateľom osobných údajov získaných prostredníctvom tohto webu je:
XTON sp. z o.o., ul. Stanisława Wigury 14, 33-300 Nowy Sącz, Poľsko NIP 7343606177 · IČ DPH PL7343606177 · KRS 0000122264 · REGON 180202681
Všetky weby XTON® pre jednotlivé trhy prevádzkuje jedna právnická osoba. S otázkami o vašich údajoch alebo s uplatnením niektorého z práv opísaných nižšie sa na nás obráťte prostredníctvom údajov na stránke kontaktov.
Spracúvanie sa riadi všeobecným nariadením o ochrane údajov (GDPR, nariadenie (EÚ) 2016/679), ktoré sa priamo uplatňuje vo všetkých členských štátoch Európskej únie vrátane Poľska, kde je prevádzkovateľ usadený, a Slovenska. Pre návštevníkov zo Slovenska sa uplatňuje aj zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov, a to v rozsahu, v akom dopĺňa GDPR.
Aké údaje získavame a prečo
| Čo | Kedy | Prečo |
|---|---|---|
| Meno, e-mailová adresa, telefónne číslo, spoločnosť, správa | Keď odošlete dopyt cez formulár na tomto webe | Aby sme mohli odpovedať na váš dopyt a prípadne pripraviť ponuku |
| Adresa stránky, z ktorej bol dopyt odoslaný | S formulárom dopytu na produkt | Aby sme vedeli, ktorého stroja sa vaša otázka týka |
| Náhodný identifikátor, IP adresa, adresa stránky, odkazujúca stránka, prehliadač | Iba po vašom súhlase s analytickými súbormi cookie | Aby sme vedeli, ktoré stránky sa čítajú a ako nás návštevníci nachádzajú |
| IP adresa a záznamy o požiadavkách | Pri každej návšteve | Technicky nevyhnutné na zobrazenie webu a jeho ochranu pred zneužitím |
| IP adresa, signály prehliadača a zariadenia | Iba keď začnete vypĺňať alebo odosielať formulár (overenie Cloudflare Turnstile sa načíta až vtedy, nie pri otvorení stránky) | Aby sme overili, že formulár odosiela človek, a nie robot; overenie vytvorí jednorazový token, ktorý sa s formulárom odošle do Basin a Basin ho overí v Cloudflare |
Osobné údaje nekupujeme, nerobíme profilovanie a nerozhodujeme o vás automatizovane.
Právny základ
- Odpoveď na váš dopyt — článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR — opatrenia pred uzavretím zmluvy prijaté na vašu žiadosť; a článok 6 ods. 1 písm. f) — náš oprávnený záujem odpovedať tým, ktorí nás kontaktujú.
- Analytika — článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR — váš súhlas. Kým ho neudelíte, nič sa nenačíta ani neuloží, a súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
- Zobrazenie a ochrana webu — článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR — náš oprávnený záujem na funkčnom a bezpečnom webe.
- Ochrana formulárov — článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR — náš oprávnený záujem chrániť formuláre pred spamom a automatizovaným zneužitím. Overenie Cloudflare Turnstile je nevyhnutné pre formulár, ktorý ste sa rozhodli použiť, preto nezávisí od lišty cookies.
Súbory cookie
Kým neurobíte voľbu v lište cookies, tento web neukladá do vášho zariadenia nič okrem záznamu o tejto voľbe a neposiela nič spoločnosti Google.
V súlade s § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách ukladáme súbory cookie, ktoré nie sú nevyhnutné, iba s vaším súhlasom.
| Súbor cookie | Kategória | Účel | Platnosť |
|---|---|---|---|
cc_cookie | Nevyhnutne potrebné | Pamätá si vašu voľbu týkajúcu sa súborov cookie, jej dátum a verziu lišty, ku ktorej sa vzťahuje | 6 mesiacov |
_ga | Analytika | Náhodný identifikátor vášho prehliadača | 2 roky |
_ga_<ID> | Analytika | Stav relácie pre Google Analytics | 2 roky |
Analytické súbory cookie sa ukladajú až potom, ako prijmete kategóriu „Analytika“. Ak súhlas odvoláte, vymažú sa. Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť cez odkaz „Nastavenia súborov cookie“ v päte každej stránky.
Naša lišta ponúka „Prijať všetko“ aj „Odmietnuť všetko“ rovnako viditeľne, na tej istej obrazovke a jedným kliknutím. Odmietnutie vás nič nestojí: web funguje rovnako.
Kto ďalej dostáva vaše údaje
| Príjemca | Úloha | Kde |
|---|---|---|
| Basin (usebasin.com) | Doručuje a uchováva správy odoslané cez formuláre | USA |
| Google (Google Analytics) | Analytika návštevnosti webu — iba s vaším súhlasom | USA |
| Cloudflare | Hosting a doručovanie obsahu; ochrana formulárov pred spamom a automatizovaným zneužitím (Turnstile) | USA |
| OpenStreetMap Foundation | Poskytuje mapu na našej stránke kontaktov; pri jej načítaní dostane vašu IP adresu | Spojené kráľovstvo |
Dopyty odoslané z daného trhu postupujeme regionálnemu zástupcovi alebo distribútorovi XTON® zodpovednému za tento trh, aby vám odpovedal človek, ktorý hovorí vaším jazykom a pozná váš trh.
Prenosy mimo EÚ. Údaje, ktoré odošlete zo Slovenska, k nám prichádzajú do Poľska, teda v rámci Európskej únie. Basin, Google a Cloudflare spracúvajú údaje v USA; tento prenos je založený na rozhodnutí Európskej komisie o primeranosti pre rámec ochrany údajov medzi EÚ a USA (Data Privacy Framework) a podľa potreby na štandardných zmluvných doložkách prijatých Európskou komisiou. Údaje spracúvané nadáciou OpenStreetMap Foundation v Spojenom kráľovstve pokrýva rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti pre Spojené kráľovstvo.
Ako dlho údaje uchovávame
- Dopyty — počas doby potrebnej na vybavenie vášho dopytu a obchodného vzťahu, ktorý z neho môže vzniknúť, a potom dovtedy, kým je možné uplatniť súvisiace nároky.
- Analytika — podľa doby uchovávania nastavenej v Google Analytics, nie dlhšie ako platnosť vyššie uvedených súborov cookie.
- Záznamy servera — krátky čas, na účely bezpečnosti a diagnostiky.
- Vaša voľba týkajúca sa súborov cookie — 6 mesiacov, potom sa vás opýtame znova.
vaše práva
Podľa GDPR od nás môžete žiadať prístup k vašim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, kópiu v prenosnom formáte alebo môžete namietať spracúvanie založené na oprávnenom záujme. Ak je spracúvanie založené na súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať — odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
S uplatnením ktoréhokoľvek z týchto práv sa na nás obráťte prostredníctvom údajov na stránke kontaktov.
Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu (na Slovensku podľa zákona č. 18/2018 Z. z. návrh na začatie konania):
- Slovensko — Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.
- Poľsko — predseda Úradu na ochranu osobných údajov (UODO, uodo.gov.pl). Keďže je prevádzkovateľ usadený v Poľsku, ide v zmysle GDPR o náš vedúci dozorný orgán.
Sťažnosť môžete podať aj dozornému orgánu v členskom štáte, v ktorom máte obvyklý pobyt, miesto výkonu práce alebo v ktorom došlo k údajnému porušeniu.
Deti
Tento web je určený firmám. Údaje o deťoch vedome nezískavame.
Zmeny
Ak zmeníme spôsob spracúvania údajov, aktualizujeme túto stránku; ak sa zmena týka spracúvania, s ktorým ste vyjadrili súhlas, požiadame vás o súhlas znova.